كتاب ألف ليلة وليلة‎

1001 noc
Le mille e una notte
One Thousand and One Nights

Zbirka istocnjackih prica o zivotu i snalazljivosti  devojke Seherezade.
Seherezada je svojim pricama produzavala sebi zivot za onoliko dana
za koliko bi uspela da odrzi interesovanje kralja  Sahrijara za nastavak price koji bi usledio sledece noci..
Bajka o trgovcu i duhu je pocetna prica koja je probudila znatizelju sledecih desavanja
i time prekinula lanac smrti neduznih devojaka.


*****
1.Story Of King Shahryar And His Brother – Priča o kralju Šahrijaru i njegovom bratu
2.The Tale Of The Bull And The Ass – Priča o biku i magarcu
3.The Fisherman And The Jinni – Ribar i duh iz lampe
4.The Tale of the Ensorcelled Prince
5.The Porter And The Three Ladies Of Baghdad
6.The First Kalandar's Tale
7.The Second Kalandar's Tale
8.The Third Kalandar's Tale
9.The Eldest Lady's Tale – Priča najstarije dame
10.The Tale Of The Three Apples – Priča o tri jabuke
11.Tale of Nur Al-Din Ali and his son Badr Al-Din Hasan
12.The City Of Many-Columned Iram And Abdullah Son Of Abi Kilabah
13.The Sweep And The Noble Lady
14.The Man Who Stole The Dish Of Gold Wherein The Dog Ate – Čovek koji je ukrao zlatnu posudu iz koje je jeo pas
15.The Ruined Man Who Became Rich Again Through A Dream – Siromah koji se obogatio zahvaljujući snu
16.The Ebony Horse – Konj od ebanovine
17.The Angel Of Death With The Proud And The Devout Man – Anđeo smrti sa ponosnim i odanim čovekom
18.Sindbad The Seaman And Sindbad The Landsman – Simbad moreplovac i Simbad sa kopna
19.First Voyage Of Sindbad Hight The Seaman – Prvo putovanje Sinbada Moreplovca
20.The Second Voyage Of Sindbad The Seaman – Drugo putovanje Sinbada Moreplovca
21.The Third Voyage Of Sindbad The Seaman – Treće putovanje Sinbada Moreplovca
22.The Fourth Voyage Of Sindbad The Seaman - Četvrto putovanje Sinbada Moreplovca
23.The Fifth Voyage Of Sindbad The Seaman - Peto putovanje Sinbada Moreplovca
24.The Sixth Voyage Of Sindbad The Seaman - Šesto putovanje Sinbada Moreplovca
25.The Seventh Voyage Of Sindbad The Seaman – Sedmo putovanje Sinbada Moreplovca
26.The Lady and her Five Suitors – Gospa i njenih pet prosaca
27.Khalifah The Fisherman Of Baghdad – Kalifah ribar iz Bagdada
28.Abu Kir The Dyer And Abu Sir The Barber
29.The Sleeper and the Waker
30.Story Of The Larrikin And The Cook
31.Aladdin; Or, The Wonderful Lamp – Aladin : Čudesna lampa
32.Ali Baba and the Forty Thieves – Ali Baba i 40 lopova 

Muzika - Haifa Wehbe "Oult Eah" (What Did You Say)
 

Zatvaram prozore u siva svitanja, mazno se protežem u tvojim mislima
divlja i topla od noći rastrzana, u tvojim najludjim snovima
pod tvojim nogama sklupčana, još uvek tvoja jedina..

Pada noć uz topot konjskih kopita, sumrak izgaran našim slutnjama
ne lomi ogledala i ne traži me medju zvezdama
Još uvijek sam tu , na izvoru svih tvojih grehova
iz pepela stvorena, ptica među tvojim prstima..

I zato ne otvaraj prozore u svitanja, ne traži me među zvezdama
ja još uvek hodam na prstima, skrivena na tvojim usnama
u poslednjim trzajima zimskog sunca, topla i mazna medju tvojim dlanovima
tvoja tajna i daleka u pesmi rodjena..
..divlja i neukrotiva..
 
Autor: M.V.


Musica

Sanja Ilic & Balkanika
"Korana"